“新泰”为俄皇太子特制的砖茶上面的俄文仍可辨认

 
重走中俄万里茶路

　　123年前俄国皇太子尼古拉访问汉口时，曾获赠一块纪念砖茶。昨日，武汉黄鹤楼茶叶有限公司董事长张岳峰向记者透露，这块纪念砖茶现藏于莫斯科博物馆，他们正着手根据照片原样复制一块砖茶，准备赠送给俄罗斯总统普京。复制该砖茶的模具，将捐赠给正在筹建的中俄万里茶道博物馆。
　　一个多世纪前，俄国皇太子尼古拉、也即后来的沙皇尼古拉二世访问汉口。这是中俄近代外交史上的重大事件。
　　根据1897年在俄国圣彼得堡出版、乌赫托姆斯基撰写的《尼古拉二世皇帝陛下东方旅行记》记载，1890年，22岁的尼古拉即位前要完成例行的国外旅行，宫廷为他拟订的路线涵盖了世界上四大文明古国———埃及、希腊、印度和中国。1890年11月4日，皇太子乘坐巡洋舰“亚速纪念号”从圣彼得堡启程，开始了横跨欧亚两大洲的长途旅行。皇太子一行先后访问了希腊、埃及、印度和新加坡，于1891年4月初抵达广州。后乘船经福建、吴淞口驶入长江。
　　据记载，俄皇太子抵达汉口访问时，适逢俄国茶商在汉开办的新泰洋行成立25周年，尼古拉特地到汉口参加该行的庆祝活动。“新泰”为俄皇太子的莅临特别制作了一款纪念砖茶，彰显荣耀。
　　张岳峰透露，该砖茶实物目前收藏在俄罗斯莫斯科博物馆。砖茶照片由俄罗斯“伟大的万里茶路研究会”会长亚历山大·伊利因向他提供。去年，伊利因曾应邀来汉参加相关纪念活动。
　　从老砖茶照片电子版可见，砖茶显得暗旧，但正面压制的俄文清晰可辨。经辨认，砖茶最上面的两排俄文翻译成中文，分别为“皇室殿下”和“国家继承人”；砖茶中部压制的图饰为皇冠，皇冠下面是纹饰及图案；砖茶下部压制有三排俄文，译成中文分别为“汉口，1891年4月9日”、“工厂”和“托克马可夫、莫洛托可夫和公司”。张岳峰手头还掌握有另一张照片，照片显示，该砖茶背面压制有圣彼得堡的市徽图案及阿拉伯数字“25”。
　　张岳峰近年来致力于中俄万里茶道历史的研究及有关实物史料的收藏。他透露，公司将选取最好的茶叶原料，根据照片复制一块一模一样的纪念砖茶，赠送给俄罗斯总统普京；复制完工后，压制该砖茶的模具将捐赠给正由长江日报和江岸区人民政府联合筹建的中俄万里茶道博物馆永久收藏。